Home page Site map Email Québec Portal Search Francais
Menu Contenu
Secrétariat aux affaires autochtones


  • The agreement is intended to maintain a framework for effective cooperation between the parties with a view to ensuring order, peace and public security within the Kahnawake territory.
  • Compared to the previous agreement which was on a tripartite basis (Kahnawake, Québec, Canada), the parties agreed on the conclusion of two bipartite agreements (Kahnawake-Québec) and (Kahnawake-Canada) linked by a tripartite liaison committee.
  • The sharing of the contribution between Québec and Canada is still the same, which is 48% for Québec and 52% for Canada.
  • Regarding ethics, the Ethic commissioner will establish a system of two conciliators, one native and one non-native to reinforce the effectivity of the conciliation. The commissaire à la déontologie policière will enter into a written protocol with the PAB (Peacekeapers Administration Board) about the treatment of complains from the public.
Signature gouvernementale
Secrétariat aux affaires autochtones
905, avenue Honoré-Mercier, 1er étage - Québec (Qc)  G1R 5M6 - 418 643-3166
Last update :
Online as of :