Home page Site map Email Québec Portal Search Francais
Menu Contenu
Secrétariat aux affaires autochtones

Schedule 1
DEFINITIONS

1. "Mohawk" or "Mohawk of Kahnawake" means a person who is defined as a member of the Mohawks of Kahnawake under the Kahnawake Custom Code on Membership, as adopted by the Council and as amended from time to time, and who ordinarily resides in the Territory.

2. "Personal use" means the use by the person to whom the special products has been supplied or by his or her dependants.

3. "Retail price" means the total amount paid by a purchaser for the supply of a special product, including any tax, charge or fee.

4. "Identification card system" means the system of identification cards established under section 8 of the Agreement or the taxation of consumer goods and services concluded between the parties, as it may be amended from time to time.

5. "Office" means the office established by the Council to manage the identification card system.

6. "Liaison Committee" means the Liaison Committee established under the Agreement on fiscal matters related to consumer goods and services.

Signature gouvernementale
Secrétariat aux affaires autochtones
905, avenue Honoré-Mercier, 1er étage - Québec (Qc)  G1R 5M6 - 418 643-3166
Last update :
Online as of :